Языковая инспекция Эстонии намерена запретить вещание русскоязычного кабельного телеканала «Орсент», сообщает РИА «Новости». Объяснением подобного решения стало то, что канал продолжает транслировать программы без перевода на эстонский язык.
Телеканал «Орсент» уже закрывался в 2004 году за подобные же нарушения. По данным инспекции, канал продолжает транслировать кинофильмы, телепрограммы и рекламу без переводов на эстонский язык, нарушая этим «Закон о языке». В связи с этим в инспекцию поступаю жалобы на работу телеканала.
Инспекция обратилась в Министерство культуры страны, чтобы узнать на каких условиях «Орсент» получил пятилетнюю лицензию на вещание. Затем представители инспекции намерены встретиться с руководством канала. По итогам встречи будет вынесено решение — начать против «Орсента» дело о проступке или ходатайствовать перед Минкультом о лишении канала лицензии на вещание.
Кабельный телеканал «Орсент» начал вещание в кабельных сетях Таллина и пригородов столицы в 1992 году. Канал транслирует новости, документальные и художественные фильмы, передачи о культуре, молодежные, семейные и музыкальные программы.
Напомним, на сегодняшний день в Эстонии с населением в 1 370 000 человек вещают три полноформатных эфирных телеканала и еще несколько кабельных. Помимо этого работает общественно-правовое радио на двух языках.
rosbalt.ru